Усаги обернулась и увидела Луну, окруженную мерцающим светом.
- Луна?
Луна шагнула вперед и уронила на землю небольшой жезл с полумесяцем на конце.
- Сейлор Мун, - торжественно сказала она. - Четверо воинов уже собрались. Ты будешь их лидером, чтобы защищать таинственный Серебряный кристалл и принцессу Луны!
"Я лидер?!" - изумленно подумала Усаги.
Она прикоснулась к броши на своей груди, чтобы вернуть себе обычный облик, и подняла лунную палочку.
- Защитить таинственный Серебряный кристалл и принцессу Луны!..

Акт 6. Такседо Камен

- Эта палочка - твой новый магический предмет, - объяснила Луна. - Уверена, он будет тебе полезен. Попозже я расскажу, как ее использовать.
Усаги задумчиво посмотрела на остальных девочек.
"Быть лидером четырех воинов..." - подумала она.

Четверо воинов-союзников вместе...
Наш мозговой центр, гениальная девочка с коэффициентом интеллекта в 300 единиц, - Ами-чан, Сейлор Меркури.
Немного страшная в гневе, прекрасная мико, которая умеет управлять огнем и предсказывать будущее, Рей-чан, Сейлор Марс.
Она обладает сверхчеловеческой силой и способна повелевать громом и молнием, но все же чудесная девушка, наша старшая сестра, Мако-чан, Сейлор Юпитер.
И я, Сейлор Мун, новоиспеченный лидер четырех воинов. Мы уничтожим врагов и найдем таинственный Серебряный кристалл и принцессу!..

Девушка с длинными, струящимися по воздуху волосами звала его в тумане: - Таинственный Серебряный кристалл... Мамору открыл глаза и сел в постели: - Снова этот сон?.. Кто-то зовет меня во сне. Таинственный Серебряный кристалл, всегда... Шепчет только эти слова. И как только я собираюсь увидеть ее лицо... всегда просыпаюсь. Он взял в руки карманные часы на цепочке, вырезанные в форме звезды. - Шесть утра... Мамору выглянул в окно. - Эти длинные волосы... Кто она?

- Пока! - крикнула Усаги, выходя из дома.
Луна царственно проследовала на кухню.
- О, - удивилась мама Усаги. - Лысая киска. Даже необычно. Ты всегда просыпаешься раньше всех, но Усаги уже ушла в школу.
"Да, такое случается нечасто..." - подумала Луна.
Она по привычке открыла газету и замерла с широко раскрытыми глазами. На странице красовался большой портрет Такседо Камена.

Такседо Камен - загадочный незнакомец.
Таинственный Серебряный кристалл?!
Оценивается в сотни миллиардов йен?!
Связаны ли последние преступления с поисками потерянного сокровища?
Замешаны ли в странном деле Серебряного кристалла эти люди?! Сейлор Мун и Сейлор Ви.

- Ами-чан! Мако-чан! - радостно поздоровалась Усаги.
- Доброе утро, Усаги-чан! - откликнулась Ами. - Здорово! Ты сегодня не проспала.
- В последнее время мне снятся плохие сны, - вздохнула Усаги, - они-то меня и разбудили.
- Что? Сны?

Усаги увидела Мамору, идущего по улице. - Этот парень! - Я, очевидно, учусь в высшей школе, - сказал он, вытаскивая свое удостоверение. - Чиба Мамору! - Привет, Оданго! - окликнул он, ехидно улыбаясь. - Надеюсь, ты учишься? Она скорчила недовольную физиономию: - Занимайся своими делами!

- Кто это? - с любопытством спросила Макото.
- Никто! - рассерженно ответила Усаги. - Один придурок, с которым я часто сталкиваюсь по дороге.
- Усаги-чан, - хитро улыбнулась Макото. - А ты покраснела.
Она негромко рассмеялась:
- Обманщица. А как же Такседо Камен и парень из игрового цетра?
- Всё совсем не так!!!

- Ого, - удивилась Ами. - На нем форма очень дорогой, супер-продвинутой, даже элитной школы Мото Азабу! Ты знакома с таким парнем? Вау, Усаги-чан, расскажи, что ты знаешь о нем?!
- Ну, он Чиба Мамору... - нехотя ответила Усаги. - И ты можешь забирать его себе, Ами-чан! Он очень грубый и надоедливый тип!
- Что ж, вообще-то, - пробормотала Ами, - мне бы хотелось...
Она и Макото одновременно подумали о Мотоки...
- Кстати, вы читали сегодняшнюю газету? - неожиданно вспомнила она. - Это просто ужасно!

Слухи о Серебряном кристалле наводнили Токио с ошеломляющей скоростью:
- Вы видели?! В газете! Кто такой Такседо Камен?
- Это правда, что он совершает преступления каждую ночь, пытаясь найти таинственный Серебряный кристалл?!
- Таинственный Серебряный кристалл! Говорят, это просто невероятное сокровище!

Обеспокоенная Луна решила позвонить в газету, чтобы узнать новости из первых рук. Она держала у уха телефонную трубку:
- Что? Что вы сказали?
- А, вы о статье, - ответил репортер. - Такседо Камен! Мы получили заявление для общественности лично от него! Он убежден, что затерянное сокровище, таинственный Серебряный кристал, находится в Японии! Вы ничего об этом не знаете? Если вы хоть что-нибудь услышите о Такседо Камене или таинственном Серебряном кристалле, сообщите нам!
"Такседо Камен!.. - недовольно подумала Луна, бросая трубку на рычаг. - Что происходит?! О чем он только думает?! Это что, шутка?!.."

Такседо Камен разглядывал газетный экземпляр.
"Теперь я уж точно получу кое-какую информацию, - удовлетворенно подумал он. - Таинственный Серебряный кристалл... Чего бы это не стоило, я получу его!"

Зойсайт и Кунсайт смотрели различные выпуски новостей в комнате, увешанной мониторами.
- Хе-хе... - рассмеялся Кунсайт. - Так значит Сейлор Мун, Такседо Маск и остальные люди соревнуются между собой, пытаясь добыть Серебряный кристалл.
- Ничего смешного, Кунсайт, - строго оборвала его королева Берилл. - Серебряный кристалл должен принадлежать нашему Темному королевству! И вся энергия тоже! Нам нужно собрать больше человеческой энергии для нашего великого правителя.
- Королева Берилл, - поклонился Зойсайт. - Я найду таинственный Серебряный кристалл и соберу энергию. Предоставьте это мне, командующему европейской армией, Зойсайту.

Слухи о кристалле полностью захватили город:
- Ты смотрел телевизор? Таинственный Серебряный кристалл! Это затерянное сокровище!
- Говорят, оно практически бесценно! Где же этот кристалл?
- Его кто-нибудь прячет?!
- Я обязательно буду следить за новостями о таинственном Серебряном кристалле сегодня вечером!

Девочки вошли в игровой центр "Корона".
- Эти новости поставят на уши всю Японию! - воскликнула Ами. - Должно быть, ничто иное, как очередная выходка врагов, Луна! Если мы так это оставим, даже принцесса окажется в опасности! Нужно что-нибудь сделать и немедленно!
- Я знаю, - вздохнула Луна. - Это случилось потому... Не хочу думать, что Такседо Камен - наш враг, но...
"Такседо Камен - враг?!.. - растроенно подумала Усаги. - Не может быть..."
- Луна, - нетерпеливо спросила Макото. - Как мы можем поймать врагов, которых не видим? И что там насчет принцессы?
- Да, я отчаянно пытаюсь выяснить ответ на этот вопрос, - кивнула Луна. - Но это не значит, что они не те, о ком я помню... Если враги на самом деле... Если это они, как я подозреваю...
- Что?
- Если то создание Зла... пробудилось и снова пытается захватить поверхность планеты...
- Луна?
- Если это существо подчинит себе невероятную силу таинственного Серебряного кристалла... Это будет ужасно...
- Это существо... - нахмурилась Рей. - Кто оно?
- Луна! - нетерпеливо перебила Усаги. - Это будет ужасно?! По телевизору тоже так говорят. Неужели таинственный Серебряный кристалл действительно такая потрясающая вещь?!
- Таинственный Серебряный кристалл... - ответила Луна. - С его помощью можно взорвать целую планету. Вот какова сила, заключенная в нем.

Девочки безмолвно уставились на нее, пытаясь переварить полученную информацию.
- Это... - наконец произнесла Ами. - Просто невероятная история... И мы должны найти этот ужасный камень и защитить его?
- Таинственный Серебряный кристалл и принцессу, носительницу крови Лунного Королевства. Вы обязательно встретитесь с нею! Это ваша судьба. Ради этого дня я была послана сюда с Луны и заставила вас пробудиться.
- Принцесса, в чьих жилах течет кровь... Лунного Королевства?..
- Ты говоришь, тебя послали с Луны найти нас и заставить пробудиться... - растерянно повторила Усаги. - Луна, ты пришла с Луны? Принцесса... Она принцесса Лунного Королевства?..
- Давайте пока отложим обсуждение этого вопроса, - предложила Луна. - Когда ваше пробуждение окончательно завершится, вы поймете. Всё сразу. Я продолжу мое расследование в отношении врагов. И Такседо Камена тоже. Я хочу, чтобы вы наблюдали за состоянием вещей, так как мы не знаем насколько опасна сложившаяся ситуация.

"Сила, способная взорвать планету?.. - подумала Усаги. - Лунное Королевство? С ума сойти..."
Она присела за автомат с игрой Сейлор Ви.
"Эй... - неожиданно пришло ей в голову. - Эта штука в руках Ви-чан похожа на палочку, которую мне дала Луна. Красивая... Эта игра, она какая-то чудная..."
- Послушай, - обратилась она к Луне. - Сейлор Ви-чан тоже воин справедливости. Она наш союзник? Интересно, она живет как обычная девочка...
- Раньше она частенько появлялась на людях, - пожала плечами Ами. - А сейчас куда-то исчезла.
- Что-то меня действительно беспокоит, - вздохнула Усаги. - Насчет этой игры... И существования Сейлор Ви!.. Может быть, потому что я слишком много играю...
- Может и так, - ответила Луна. - В любом случае, я не чувствую ничего особенного по поводу этой игры и ее героини... Но если тебя это беспокоит, Усаги-чан, почему бы нам не проверить?

Заголовки газет запестрили сообщениями о кристаллах.
В магазинах появились поддельные Серебряные кристаллы, гарантирующие их обладателям чудесную силу.
По телевизору транслировали ток-шоу:
- Наше сегодняшнее обсуждение целиком посвящено вопросу о таинственном Серебряном кристалле! - сказала ведущая. - Что же это за камень? Послушаем рассказ эксперта в области изучения таинственного Серебряного кристалла, профессора Изоно!

- Таинственный Серебряный кристалл, - начала рассказывать женщина, - способен дарить вечную юность и долгую жизнь. Камень обладает невероятной магической силой...

Люди, сидевшие у телевизора, восхищенно ахнули:
- Вечная юность!..
- Прекрасный магический кристалл!..

На следующий день.
- Эта специалистка по изучению таинственного Серебряного кристалла, профессор Изоно, удивительно красива!
- Нужно сегодня снова посмотреть телевизор!
- Ох, ну где же этот таинственный Серебряный кристалл!

- Усаги-чан? - окликнула Луна Усаги, сидевшую перед телевизором.
- Изоно-сенсей, - обратилась к гостье ведущая. - Что же нам нужно предпринять, чтобы найти этот кристалл?
- Он может быть где угодно! Все люди должны объединить свои усилия!
- Эксперт в области изучения таинственного Серебряного кристалла? - хмыкнула Луна. - Подозрительно. Но давай, Усаги-чан. Смотри телевизор, если не можешь придумать ничего получше!

Усаги нехотя встала, поплелась в свою спальню и начала копаться в ящиках своего шкафа.
- Здесь нет и здесь тоже нет, - пожаловалась она. - Его нигде нет! Интересно, где же этот таинственный Серебряный кристалл?..

Репортер ввалился в помещение редакции.
- В музее его нет! И даже на раскопках развалин!
- И в императорском дворце тоже!
- Черт! У нас нет никакой информации!

- Все верно, - вздохнула Изоно. - Его нигде нет. Что ж, дальнейшие поиски бесполезны. Он, должно быть, находится где-то еще. Вы мне больше не нужны.
Она нажала кнопку на контрольной панели.

Из телевизоров в домах людей вырвались волны, излучающие злую энергию.
- Странно... - пробормотал один мужчина. - Моя энергия... она, похоже, уходит...

"Хе-хе-хе, - мысленно рассмеялась Изоно, оказавшаяся Зойсайтом в маскировке. - Этот Такседо Камен. Не знаю, кто он, но его помощь мне пригодилась. Эти глупые людишки так славно поработали, пытаясь найти таинственный Серебряный кристалл. Скоро от них останутся только кожа да кости. Я пожертвую все энергию их тел нашему великому правителю, чтобы компенсировать неудачу с Серебряным кристаллом!"

Мамору поднял голову. Он снял очки и выглянул из окна.
- Странно... Городская жизнь словно замерла...
Он увидел лежавших на земле людей. Они бессильно стонали.
 Это...

Луна оторвалась от своего компьютера.
"Что-то не так, - подумала она. - Занятия уже закончились, но здесь ужасно тихо..."
Она вышла на улицу и увидела учеников, падавших на землю без сознания. Ами плелась среди них, едва удерживая голову.
- Луна... - тихо позвала она.
- Ами-чан?! Держись!
- У меня совсем нет сил... - прошептала она. - На моих глазах все люди теряют энергиюи падают...
- Не может быть! - воскликнула Луна. - Это работа врагов?! Они обманули нас, так неожиданно...
- Что с Усаги-чан и остальными?! - обеспокоенно спросила Ами. - Мы должны найти их! В школе Рей-чан, должно быть, творится тоже самое...
- Ами-чан! - решительно скомандовала Луна. - Быстрее в игровой центр!
- Игровой центр?

Они бросились по направлению к "Короне".
- Это ужасно, - повторяла Ами. - Все жители города теряют сознание.
Луна подошла к автомату с игрой Сейлор Ви и заговорила на незнакомом языке.
Автомат сдвинулся в сторону, открывая длинный лестничный пролет.
Луна и Ами спустились по нему вниз и оказались в огромной комнате, оснащенной по последнему слову техники.
- Луна..!! - ахнула Ами. - Это место...
- Мне нужно кое-что проверить, - кивнула кошка. Она села у компьютера, напялив на голову наушники.
- Эти машины соединены с центральным компьютером Луны.
- Что?
- Но их можно использовать только в крайнем случае.
На мониторе появилась карта города.
- Энергия накапливается в одном месте! - указала светящуюся точку  Луна.
- Это же Токийская Башня, Луна! - воскликнула Ами.

Луна заговорила в микрофон:
- Усаги-чан! Рей-чан! Мако-чан! Ответьте!
Она подождала секунду и разочарованно покачала головой:
- Бесполезно! Какое-то электрическое поле блокирует сигнал...
- Токийская Башня... - задумалась Ами. - Луна, а это не может быть... Телевизионный передатчик! Враги используют его!

Зойсайт зло рассмеялся.
- Вы, никчемные люди, больше не нужны в Токио, - довольно сказала королева Берилл. - Мы построим наше Темное Королевство на поверхности. Нам больше нет нужды прятаться под землей!

Ами выбежала из командного центра:
- Нужно найти Усаги-чан и остальных!

- Оххх... - простонала Усаги. - Голова кружится, я теряю силы... Наверное, работа врагов... Она упала на колени. - Я должна всех спасти... Охх... Не могу... Больше не могу держаться, ох, нет... Луна. Усаги потеряла сознание. Лунная палочка вылетила из ее сумки. Мамору показался из-за угла и увидел ее, лежащую на земле. Он обеспокоенно бросился к ней и приподнял на руки.

- Ох, что это... Так тепло... Мое тело наполняется силой...
Чья-то рука ласково потрепала Усаги по щеке.
- Эй! Просыпайся!

Она с трудом разлепила веки и увидела Такседо Камена, беспокойно вглядывавшегося в ее лицо.
- Такседо Камен! Что ты здесь делаешь?!..
"Неужели... я, наверное, сплю..." - подумала она.

- Всё это произошло из-за моих непродуманных действий, - с досадой сказал он.
- Такседо Камен... - тихо спросила Усаги. - Эта ситуация... Ты вызвал ее?.. Но почему...
- Дело вовсе не во мне! - покачал головой Такседо Камен. - Я не хотел, чтобы это случилось. Мне просто необходимо найти таинственный Серебряный кристалл. Но я ничего о нем не знаю... И у меня нет твоей силы!

Он взял ее за руку.
- Пожалуйста, перевоплощайся в Сейлор Мун! Я ничего не могу сделать, чтобы исправить свою ошибку.
Усаги испуганно посмотрела на него широко распахнутыми глазами.
"Он знает... - подумала она. - Что я - это Сейлор Мун..! Кто же он такой..?!"
- Только ты сможешь всех спасти! - горячо воскликнул Такседо Камен.

Усаги заглянула в его глаза.
"Я... словно тону в них... - мысленно удивилась она. - Я видела его раньше, когда-то давно. Эти глаза знают всё... Их глубокий синий цвет..."
Она решительно сжала рукой свою брошь.
- Нет времени на сомнения! Moon Prism Power! Make Up!

- Луна!
- Ами-чан! - откликнулась Луна через наушники.
- Луна, - быстро заговорила Ами. - Я смогла найти Рей-чан и Мако-чан, но вот Усаги-чан...
- Хорошо! - ответила кошка. - Отправляйтесь на телевизионную станцию и схватите врагов! Перевоплощайтесь, девочки!
"Усаги-чан..! - подумала она. - Надеюсь, она в порядке..."

Три девочки ворвались в здание телецентра.
- Мы нашли тебя! - выкрикнула Ами. - Верни всех в нормальное состояние, немедленно!
Зойсайт чертыхнулся и исчез.
- Он сбежал! Просто не верю! - возмутилась Рей. - И что нам теперь делать со всеми людьми, что лежат на земле...
- Усаги-чан...

"Что же мне делать... - нервно размышляла Усаги. - Они хоть живы, эти люди на улицах?.. Он сказал, я должна спасти их, но как?! Я..."

- Ты - лидер, - сказала ей Луна.

- Я не могу вызывать туман, огонь или грозу, как девочки... У меня нет никакой силы... Я ничего не могу сейчас сделать. Без Луны, я ни на что не способна!
Она заплакала.
- Помоги мне, Луна, что я должна делать...
- Соберись, Сейлор Мун!
Такседо Камен подтянул ее ближе к себе и ободряюще прошептал:
- Ты сможешь!

Лунная палочка, испускающая яркий свет, появилась перед Усаги.
"Что? Откуда она?!.." - подумала она и вспомнила игру о Сейлор Ви.
- Может быть... Я могу использовать ее..?!

Усаги взяла ее в руки.
- Свет... Она переполнена энергией...
Она робко посмотрела на Такседо Камена.
- Может, у меня получится... Пожалуйста, верни им жизнь!!! Пожалуйста..!
Усаги вытянула лунную палочку и силовой луч вырвался из нее. Люди, лежащие на улице, начали приходить в себя.

- Ох, мне намного легче... Эти теплые руки... Кто-то вернул меня к жизни... Энергия возвращается... Эти руки... Я знаю это чувство, когда-то очень давно...

Усаги открыла глаза. Она сидела на кровати в незнакомой комнате с огромным окном с видом на город. - Где я? Это место... Усаги выглянула в него. Снаружи ярко светило солнце. - Как будто я спала... Этот сон, кто-то снова звал меня... Мужской голос... Кто же он..? Она сбросила покрывала и увидела разбитые часы, лежавшие поверх ее юбки. - Часы с указателем фазы Луны... Они сломаны... Чьи они? Они принадлежат... Такседо Камену..? Усаги прикоснулась к броши, отменяя трансформацию. - Я перевоплотилась... На глазах у Такседо Камена... Но он не враг. Он всегда помогает мне. Такое ощущение, что он знает обо мне всё... Почему? Я хочу знать... Почему он всегда помогает мне? Кто он? Дверь комнаты тихо открылась. - Ты пришла в себя? - спросил мужчина. На нем была та же рубашка, что и на Такседо Камене. Усаги подняла глаза и увидела лицо Мамору.